ÉmilieMonnet
Language Skills :
FR / EN / SP / POR / Anishinaabemowin en apprentissage
Writing Theatre Performing Arts Installation Art Staged Reading Dubbing / Post-Sync Voice-Over Narration Teaching Awards and Nominations
Directrice artistique de Productions Onishka (depuis 2011)
Fondatrice et directrice artistique de Scène contemporaine autochtone / Indigenous Contemporary Scene, une plateforme internationale pour la diffusion des arts vivants autochtones (depuis 2016)
Membre d'Odaya, groupe de chanteuses autochtones ayant participé entre autres à La Biennale d'art autochtone de Montréal, POP Montréal, 350e anniversaire de Québec, SATosphère, Présence autochtone, Fous de Dieu au Théâtre Maisonneuve (de 2008 à 2021)
Writing
Theatre
2023
Faust revisité
auteure du chapitre final
Author
Florent Siaud
Staging
Florent Siaud
Theater
Théâtre Prospero
2022
Marguerite: le feu
Publishing
Les Herbes rouges, Montréal
2022
Okinum (English Version)
Publishing
Sirocco Press (2022)
Production
CEAD & Playwrights Workshop (2019)
2020
Embodying Place and Power
Auteure d'un chapitre
Co-authors
Collectif d'auteures
Production
New Harlem Productions
Staging
Donna Michelle St-Bernard
2019
Okinum
Publishing
Les Herbes rouges, Montréal
Essays
Zhingwaak
Publishing
Nouveau Projet magazine
2021
Empreintes de résistance
Autrice de la préface à quatre mains
Publishing
Remue-ménage
Author
Alexandra Pierre
Podcast
2022
Marguerite: la traversée (4 épisodes)
Production
Productions Onishka
Broadcast
La Fabrique culturelle, Télé-Québec
Narratives
2020
Je suis une femme d'octobre
Co-authors
Collectif d'auteures
Theater
Espace Go
Television
2024
Eaux Turbulentes III
Role
Priscilla Lamarr
Direction
Jim Donovan
Production
Amalga Créations
Broadcast
Ici Radio-Canada Télé
Theatre
2024
Kukum
Metteure en scène
Author
Michel Jean, adaptation théâtrale de Dany Boudreault
Theater
Théâtre du Nouveau Monde
2024
NIGAMON / TUNAI
Coautrice, cometteure en scène et comédienne
Production
Onishka et FTA
Theater
Espace Go
2022, 2023
Marguerite: le feu
Auteure, metteure en scène et comédienne
Theater
Espace Go et Diamant (2022)
Event
Festival d'Avignon (2023)
2021, 2023
Les Filles du Saint-Laurent
Role
Manon
Staging
Alexia Bürger
Theater
Centre du Théâtre d'Aujourd'hui (2023), Théâtre de la Colline, Paris (2021)
2023
Neecheemus
Metteure en scène
Theater
Espace Go
2018, 2022, 2023
Okinum
Auteure, comédienne et cometteure en scène
Theater
Centre du Théâtre d'Aujourd'hui (2018), Espace Go (2022), Munich, Vancouver, Festival PuSH, Portland, Guyane française (2023)
2022
Kisaageetin (théâtre musical)
Interprète
Staging
Patti Shaughnessy
Author
Tomson Highway
Theater
Centre National des Arts
2021
Okinum (English Version)
Auther, actress and co-director
Theater
Centaur Theater & Centre National des Arts
2019
Kiciweok: lexique de 13 mots autochtones qui donnent un sens
Metteure en scène
Theater
Centre du Théâtre d'Aujourd'hui
2019
Where The Blood Mixes
Role
June
Staging
Charles Bender
Theater
Centre National des Arts, Ottawa et Le Diamant, Québec
2018, 2019, 2021, 2022
Mythe
Interprète
Staging
Mykalle Bienlinski
Theater
Espace Go (2021-2022)
Event
OFFTA, Espace Libre, Mois Multi (2018-2019)
2017
Wild West Show
Role
Multiples
Staging
Manu Soleymanlou
Theater
Centre du Théâtre d'Aujourd'hui, Montréal CNA, Ottawa Cercle Molière, Winnipeg et Théâtre de la Bordée, Québec
2015
Tumit
Role
Sarah
Staging
Jessica Abdallah
Author
Reneltta Arluk
Theater
Akpik Theatre
2015
Return Home
Staging
Majdi Bou-Matar et Diane Roberts
Event
Summerworks, Impact Festival (Ontario)
2012
Chants de deuil, Chants de vie (théâtre musical)
Metteure en scène
Location
Maison de la Culture Frontenac
Performing Arts
2023
Uvattini (Elisapie en spectacle)
Metteure en scène
Theater
Usine C et Grand Théâtre de Québec
2022
Poésie autochtone avec l'OSM
Interprète
Production
Orchestre Symphonique de Montréal
Theater
Théâtre Maisonneuve
2016
Tsekan (spectacle interdisciplinaire)
Conceptrice et metteure en scène
Event
OFFTA
2013
Recompose
Conceptrice et metteure en scène
Event
Festival Phenomena
2011
Bird Messengers
Coauteure, cometteure en scène et interprète, sous l'oeil de Marie Brassard
Event
M.A.I., Montréal et Vancouver
2010
Kiminike
Metteure en scène
Event
Festival Artivistic, Café Cléôpatre
Installation Art
2022
Marguerite: la pierre (parcours sonore)
Location
Fondation Phi
2014, 2019, 2020
Nigamon Tunai
Metteure en scène
Event
Galerie Oboro, Montréal (2014) Power Plant & Harbour Front Center, Toronto (2019) Universidad Nacional de Colombia, Bogota (2020)
2019
Abadakone (ouverture)
Location
Musée des Beaux Arts du Canada, Ottawa
2019
Regards littéraires sur l'oeuvre de Rebecca Belmore
Location
Musée d'Art Contemporain de Montréal
Event
Le FIL
2019
I Follow The River (oeuvre sonore)
Location
Musée d'art de Rouyn Noranda & Carleton University Art Gallery
2017, 2019
This Time Will Be Different
Conceptrice, metteure en scène et interprète
Event
OFFTA (2017), Festival TransAmérique, Edinburgh Festival (2019)
2017
Wishes / Souhaits
Location
Galerie Oboro, Montréal
Event
co-created with Dayna Danger & Foyer Femmes autochtones de Montréal
2017
Revolutionary Spy
Event
From the Belly of the Beast event, Brooklyn NY
2015
Hand in Hand, Viva!
Event
Biennale de performance de Montréal
2014
Marguerite Duplessis: A Silenced Story of Slavery
Event
Aboriginal Curators Collective, FOFA
2011
Ciudad enraizada
Location
Museo Nacional de Arte Colonial, Bogota
Staged Reading
2022
À contre courant
Author
Emelyne Octavie
Event
Le Jamais Lu
Dubbing / Post-Sync
2022
Shoresy
Production
New Metric Media
Broadcast
Crave
Voice-Over Narration
2018
Kanata (le documentaire)
Broadcast
Ici Radio-Canada
Teaching
2022
Professeure, Ecole Nationale de Théâtre du Canada
2017
Chargée de cours, Université Concordia, département théâtre
2015-2017
Corps-Sanctuaire
Animatrice d'un atelier de création en collaboration avec le Foyer pour femmes autochtones de Montréal
2015
Espaces résonnants
Animatrice d'un atelier de création sonore avec Oboro, Montréal
2015
Libres comme l'art
Créatrice d'un parcours sonore en collaboration avec Oboro
2009-2015
Wapikoni Mobile
Animatrice d'ateliers de création vidéo aux jeunes autochtones
2014
Trickster
Créatrice d'une pièce pour jeunes autochtones, Exeko
2014
Nigamon Tunai
Atelier sur le processus de création
Location
Encuentro Hemisferico, Oboro et Universidad Los Andes, Bogota
2012
Animatrice d'un atelier sonore & video aux femmes Kayapo
Location
Instituto Catitu, Amazonie, Brésil
2010
Éthique de la collaboration artistique avec les communautés autochtones
Location
IDEA, Brésil
2010
Crossing Communities
Animatrice d'un atelier de performance aux travailleuses du sexe, Winnipeg
2009-2010
Agir par l'imaginaire
Animatrice d'ateliers de performance aux femmes judiciarisées
Awards and Nominations
2023
Nomination
Finaliste au Grand Prix du Conseil des Arts du Canada
2021
Okinum
Award
Prix Indigenous Voices
2019
Okinum
Nomination
Finaliste au Prix du Gouverneur général du Canada, du Grand Prix du Livre de Montréal et du Prix Michel Tremblay (CEAD)
2016
Award
Prix Jeunes Mécènes du Conseil des Arts de Montréal
2011
Bird Messengers
Award
Meilleur projet Art/Culture de l'année au Québec
Gala/Festival
LOJIQ