MarcelSabourin
Language Skills :
FR / EN
Audio
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Television Cinema Theatre Web Voice-Over Narration Off-Screen Voice Radio Reading Video Animation Variety Improvisation Conference Teaching Awards and Nominations Spokesperson Education
Sa carrière est aussi riche que diversifiée. Depuis toujours très actif au théâtre, à la radio, à la télévision et au cinéma, il est également auteur, metteur en scène, scénariste et enseignant. Avec plus d'une cinquantaine de films à son actif (dont J.A. Martin photographe, qu'il a également coscénarisé et qui a remporté la Palme d'or à Cannes), il est sans conteste l'un des piliers du cinéma québécois. Sa carrière est ponctuée de prix, d'honneurs et de récompenses pour l'ensemble de son travail.
Television
2022
Charlebois à Ducharme
Interprétation de textes de Réjean Ducharme
Production
Les Films La Tribu
Broadcast
Télé-Québec
2021
La faille III
Role
Père Gabriel
Direction
Daniel Roby
Production
Pixcom
Broadcast
Club Illico
2018
Lâcher prise III
Role
Monsieur le juge
Direction
Stéphane Lapointe
Production
Encore Télévision
Broadcast
ICI Radio-Canada Télé
2009-2015
Les Parent
Role
Bernard
Direction
Pierre Théorêt
Production
La Presse Télé
Broadcast
Société Radio-Canada
2012-2015
Les Sioui-Bacon
Role
M. Robert
Direction
Jeff Croteau
Production
Wabanok
Broadcast
APTN
2009-2014
Toute la vérité
Role
Junior
Direction
Lyne Charlebois et Brigitte Couture
Production
Sphère Média Plus
Broadcast
TVA
2010
19-2
Role
Septuagénaire
Direction
Daniel Grou (Podz)
Production
Film Zingaro
Broadcast
Société Radio-Canada
2010
Le Club des doigts croisés
Production
La Presse Télé
2009-2010
Trauma
Role
Marc Lemieux
Direction
François Gingras
Production
Aetios
Broadcast
Société Radio-Canada
2008
Une grenade avec ça
Production
Zone 3
Broadcast
VRAK TV
2008
Annie et ses hommes
Role
Gaston
Direction
Régent Bourque et Richard Lahaie
Production
Sphère Média Plus
Broadcast
TVA
2008
Messmer, le fascinateur
Production
Jessie Films
Broadcast
TVA
2006-2008
Belle-Baie
Role
Vieux Félix
Direction
Louis Bolduc et Renée Blanchar
Production
Phare Est (Nouveau-Brunswick) et Cirrus
Broadcast
Société Radio-Canada
2005-2006
Le négociateur
Role
Théôret
Direction
Sylvain Archambault et Bernard Nadeau
Production
Sovicom
Broadcast
TVA
2005
Il était une fois dans le trouble
Role
L'étranger
Production
Zone 3
Broadcast
VRAK TV
2004
Trudeau
Role
Duplessis
Direction
Tim Southam
Production
Double Shoot Production, Big Motion Pictures, CBC
2004
Le bleu du ciel
Role
Fabien
Direction
Céline Hallée
Production
Société Radio-Canada
Broadcast
Société Radio-Canada
2001-2002
Le monde de Charlotte
Role
Alexandre Ducharme
Direction
Richard Lahaie et Richard Lalumière
Production
Sphère Média Plus
Broadcast
Société Radio-Canada
2001-2002
Emma
Role
Yves Dauphin
Direction
Stéphane Joly
Production
Point de Mire
Broadcast
Société Radio-Canada
2001-2002
Willie
Coauteur
Role
Père Tourangeau
Production
Avanti Ciné Vidéo
Broadcast
TVA
Co-authors
Jean Beaudin
2001-2002
2 frères
Role
Viateur Craig
Direction
Louis Choquette et Éric Tessier
Production
Cirrus
Broadcast
TVA
2001-2002
Sous le signe du lion II
Role
Maître Lareau
Direction
Yvon Trudel
Production
SDA
Broadcast
Société Radio-Canada
1999
Gypsies
Role
Le Kid
Direction
François Bouvier
Production
Michel Gauthier
Broadcast
Société Radio-Canada
1999
Maman chérie
Direction
Louis Plamondon
Production
Société Radio-Canada
Broadcast
Société Radio-Canada
1997
Le piège (Jamais sans amour)
Role
Dr. Mars
Production
Point de Mire
Broadcast
TVA
1996
Cher Olivier
Role
L'aumônier de l'hôpital
Direction
André Melançon
Production
Point de Mire
Broadcast
TVA
1996
Million dollar babies
Role
Father Nadeau
Direction
Christian Duguay
Production
Téléfilm Canada, CBS, CINAR, CBC
Broadcast
CBS, CBC
1996
Scoop IV
Role
Jean-Claude Michaud
Direction
George Mihalka et Johanne Prégent
Production
TVA Films
Broadcast
TVA
1996
Avec un grand A (La cigogne)
Role
Le Médecin
Direction
Louis Choquette
Broadcast
Radio-Québec
1996
La courte échelle - Coeur de crocodile
Role
Bluteau
Broadcast
TVA
1996
L'affaire Beaudry dans la série Les grands procès
Role
Le Procureur
Direction
Alain Chartrand
Production
Sovimage
Broadcast
TVA
1996
Trial at fortitude bay
Role
Judge Lamberts
Direction
Victore Sarin
Production
Atlantis
1992
Double or nothing - The Rise and fall of Robert Campeau
Role
Robert (Bob) Campeau
Direction
Paul Cowan
1990
Justine et le père Noël
Role
Père Noël
Broadcast
Société Radio-Canada
1990
Hamlet en Québec
Role
Jean-Paul
Direction
Gilles Sénécal
Broadcast
Société Radio-Canada
1990
The Peggy
Role
Jimmy
Direction
Cordell Wynne
Production
Imagex Productions Ltd., ONF
1990
Les filles de Caleb
Role
Le médecin
Direction
Jean Beaudin
Production
Cité Amérique
Broadcast
Société Radio-Canada
1990
Lance et compte IV
Role
Maître Allaire
Direction
Richard Martin
Production
Communications Claude Héroux
Broadcast
TVA
Cinema
2022
Testament
Role
M. Sylvestre
Direction
Denys Arcand
Production
Cinémaginaire
2021
Niagara
Role
Léopold
Direction
Guillaume Lambert
Production
Entract Studios
2020
La cordonnière
Role
Jo Milo
Direction
François Bouvier
Production
Caramel Films
2019
Cercueil, tabarnak
Role
Père de Raymond
Direction
Loïc Darses
Format
Court-métrage
Production
Metafilms
2019
La face cachée du baklava
Role
Guy
Direction
Maryanne Zéhil
Production
Mia Productions
2018
Le vieil âge et l'espérance
Paneliste
Direction
Fernand Dansereau
Format
Documentaire
Production
Ivan Lamontagne et Jacques W. Lina
2015
Le fil rouge
Format
Court-métrage
Production
Cégep du Vieux-Montréal
2015
Ego trip
Role
Daniel Valiquette
Direction
Benoit Pelletier
Production
Cinémaginaire
2014
Yzkor
Role
Jean-Paul
Direction
Raphaël Nadjari
Production
EMA Films
2014
Goldfish
Role
Serge
Direction
Michael Konyves
Format
Court-métrage
Production
Band with pictures
2013
Henri Henri
Role
M. Binot
Direction
Martin Talbot
Production
Christal Films et Gaëa Films
2012
L'autre maison
Role
Henri Bernard
Direction
Mathieu Roy
Production
Max Films
2011
Bowling
Role
Marcel
Direction
Daphné Deguire
Format
Court-métrage
Production
Université de Montréal
2009
Mars et Avril
Role
Capucin
Direction
Martin Villeneuve
Production
Mars et Avril
2008
Nuages sur la ville pendant la nuit
Role
Maurice
Direction
Simon Galiero
Production
Possible Média
2007
Magique
Role
Dr. Khebs
Direction
Philippe Muyl
Production
Remstar
2007
Truffe
Role
M. Trottier
Direction
Kim Nguyen
Production
Truffes, Studio Shen
2006
Ma tante Aline
Role
Claude Langevin
Direction
Gabriel Pelletier
Production
Cité Amérique
2006
Roméo et Juliette
Role
M. Leclerc
Direction
Yves Desgagnés
Production
Cinémaginaire
2005
Variations sur un coeur brisé
Role
Le boucher
Direction
Antoinette Karuna
Production
Screen machine
2004
Idole instantanée
Role
Sévérin
Direction
Yves Desgagnés
Production
Cinémaginaire
2003
They Built the Railway
Role
Père Albert Lacombe
Production
90th Parallel
2003
Un destin une histoire
Role
Mgr Ignace Bourget
Direction
Yvon Trudel
Production
Vendôme
2001
The Sum of All Fears
Role
Monsieur Monceau
Direction
Phil Alden Robinson
Production
Paramount Pictures
2001
Jackie Bouvier Kennedy Onassis
Role
Général de Gaulle
Direction
David Burton Morris
Production
CBS et Pearson Television International
1997
Aujourd'hui ou jamais
Coscénariste
Role
Abel
Direction
Jean-Pierre Lefebvre
Production
Vent d'est films
1996
Le bûcher des innocentes
Role
Bernard Faurois
Direction
Joyce Bunuel
Production
Coproduction Canada-France
1996
Cadence
Role
Tuyau
Direction
Simon Lacombe
Production
Jeux d'Ombres
1996
Noël n'est pas toujours blanc
Direction
Michel Beaudin
1996
L'oreille d'un sourd
Role
Léon Bellavance
Direction
Mario Bolduc
Production
Multi-Monde
1995
Lilies
Role
The Bishop
Direction
John Grayson
1995
L'homme perché
Role
L'homme perché
Direction
Stephen Pleszczynski
Format
Moyen métrage
1993
Le vent du Wyoming
Role
Le père Lachaise
Direction
André Forcier
Screenwriter
André Forcier
Production
EGM Productions
1993
Meutre en musique
Role
Inspecteur Borel
Direction
Gabriel Pelletier
Production
Cinéroux Films inc.
1993
La fête des rois
Role
Anthony
Direction
Marquise Lepage
Production
ONF
1993
Repas compris
Role
Doyon
Direction
Mario Bolduc
Format
Court-métrage
Production
Média 8
1992
Passage du Nord-Ouest
Role
Ferdinand
Direction
Bernard Dumont
Production
Coproduction Canada-France
1991
Hitman
Role
Lacombe
Direction
Aaron Norris
1990
Les bums du paradis
Role
Merlin
Direction
Denis Lortie
1990
Le fabuleux voyage de l'ange
Role
Rival
Direction
Jean-Pierre Lefebvre
1990
La dame de Berlin
Role
Le marquis d'Abrantes
Direction
Pierre Boutron
Theatre
2016-2018
L'enfance de l'art
Role
Le Candide
Staging
Nicolas Gendron
Production
ExLibris
2008
Ma mère, ma soeur et moi
Staging
Sylvie-Catherine Beaudoin
Production
Théâtre Quatre/Corps
2008
Le retour
Staging
Yves Desgagnés
Theater
TNM
2005
Un certain Stanislavski
Coauteur et comédien
Staging
Louis Choquette
Production
Nouveau Théâtre Expérimental
Co-authors
Gabriel Sabourin
2004
Charbonneau et le chef
Staging
Claude Poissant
Theater
La Compagnie Jean-Duceppe
2000
L'école des femmes
Staging
Alain Knapp
Theater
Théâtre Denise-Pelletier
Web
2024
Chef d'orchestre
Role
Le grand-père
Direction
Stéphane Lafleur
Production
Sport
2016
Bête à Papa
Role
Rolland
Direction
Fanny Lefort
Production
Stephanie Merizzi
Broadcast
Lib-TV
Voice-Over Narration
2015, 2019
La girouette
Narrateur
Direction
ONF
2016
Le village enchanté - The Enchanted Village
Narrateur
Production
Quebecor Media
2015
Gaya et le petit désert (phonogramme)
Role
Bonhomme Androu et lecteur du poème "Quand je redeviendrai petit"
Production
Les productions Folle Avoine
2015
Casse-Noisette
Narrateur
Production
Orchestre symphonique de Montréal
2009
J'ai la mémoire qui tourne
Narrateur pour la série télé et le site Internet
Production
Les Productions de la ruelle
2007
Bombe à retardement
Narrateur
2005
Histoire des Expos
Narrateur
Duration
3 épisodes
Production
RDS
2003
Exposition «Le Canada vraiment»
Narrateur de l'audio-guide
Production
Lambert Internationale
2003
La traversée du miroir
Narrateur
Format
Documentaire
Production
Amérimage Spectra
1996
Noël express (livre-cassette)
Lecteur d'un conte de Noël
Production
Production Gilles Richard
1994-1995
Katie & Orbie
Narrateur de la version française
Production
Lacewood Productions, Ottawa
Broadcast
TVO
1994
Baseball
Narrateur français de la série
Direction
Ken Burns
Format
Série documentaire
Duration
18 heures
1994
Fanfreluche
Collaborateur au disque de contes par Kim Yaroshevskaya
Direction
Musique de Marie Bernard
Off-Screen Voice
2021
Géant Beaupré (film d'animation)
Role
Gérard Picard
Direction
Alain Fournier
Production
Dock Films et l'ONF
Radio
2017
Tout ce qu'on ne dira pas, Mongo (livre audio)
Lecteur
Production
ICI Radio-Canada Première
Author
Dany Laferrière
2003
Lecture de textes
Production
Chaîne culturelle de Radio-Canada
Author
Pascal et Montaigne
1996
Le théâtre blanc
Direction
Line Meloche
Production
Société Radio-Canada
Reading
2018
Félix-Antoine explore l'oeuvre de Réjean Ducharme
Production
Centre des auteurs dramatiques
2016
Théâtre à relire: Réjean Ducharme
Production
Centre des auteurs dramatiques
Video
1994
Cosmodôme (vidéo corporatif)
Role
Konstantine Edouardovitch Tsiolkovski (ingénieur en astronautique russe)
Location
Théâtre multimédia de Laval
Animation
1990
Il était une fois les filles de Caleb
Direction
Rénald Bellemare
Format
Documentaire
Variety
2017
LNI - 40 ans d'impro
Invité
Production
Juste pour rire TV
Broadcast
TVA
Improvisation
1994-1996
Ligue Nationale d'Improvisation (LNI)
Entraîneur de l'équipe des Jaunes (champions de la saison régulière en 1988 et 1989 et de la Coupe Charade en 1989)
Conference
2019
Conférence sur l'Alzheimer
Production
CIUSSS du Nord-de-l'Île de Montréal
2018
Causerie '' Aînés aujourd'hui ''
Production
AQDR
2016
Conférence à l'Alliance culturelle
Production
Alliance culturelle
2016
Conférence sur l'Alzheimer
Production
Société Alzheimer de Granby
2016
La gestion de la création durant la Révolution tranquille
Production
SODAM
2015
Conférence dans le cadre de la journée des aînés
Production
Ville de Boucherville
2004
Il était une fois Marcel Sabourin
Location
Conseil fédéral du Québec en technologie de l'information, Montréal
2004
Le changement
Location
Direction générale des technologies de l'information et des télécommunications
2004
Conférence pour le Théâtre Les Gros Becs
2003
Conférence pour SPPRSSSO
Teaching
1990-
Séminaires
Location
Collège Algonquin, Ottawa
Event
Rencontre estivale ciné-vidéo / Summer institute of film and television
Interprétation, histoire du théâtre, improvisation, mise en scène
Location
École nationale de théâtre du Canada
Interprétation, improvisation et créativité
Location
Ottawa, Ontario, École normale de Montréal, Université de Montréal, Collège des Franciscains de Longueuil
Stages de scénarisation
Location
Parlimage et Main Film
1998, 2000
Cours de scénarisation
Location
Université de Montréal
1996
Camp littéraire Félix
Location
Sainte-Luce-sur-Mer
1992-1993
Séminaires
Location
Université du Québec à Montréal
Moniteur de technique de mobilisation créatrice
Awards and Nominations
2019
Award
Officier de l'Ordre du Canada
2014
Award
Prix Luc Plamondon (parolier)
Gala/Festival
Fondation de la Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec (SPACQ)
2014
L'autre maison
Gala/Festival
Jutra
Nomination
Meilleur acteur
2013
L'autre maison
Award
Prix d'interprétation masculine
Gala/Festival
Festival des films du monde de Montréal
2012
Toute la vérité
Gala/Festival
Gémeaux
Nomination
Meilleure interprétation masculine dans un rôle de soutien: dramatique
2001
Emma
Gala/Festival
Gémeaux
Nomination
Meilleure interprétation masculine dans un rôle de soutien: téléroman, comédie de situations ou humour
1999
Award
Jutra-Hommage pour l'ensemble de sa contribution à la cinématographie québécoise
Gala/Festival
Jutra
1999
Aujourd'hui ou jamais
Gala/Festival
Jutra
Nomination
Meilleur acteur
1998
Le piège (Jamais sans amour)
Gala/Festival
Gémeaux
Nomination
Meilleure interprétation premier rôle masculin: série ou émission dramatique
1993
Award
Prix Gascon-Thomas
Gala/Festival
École nationale de théâtre du Canada
1988
Mount Royal
Award
Best Guest Performance in a Series by an Actor or Actress
Gala/Festival
Gemini
1986
L'amour avec un grand A: François et Marie
Award
Meilleure interprétation premier rôle masculin: émission ou série dramatique ou de comédie
Gala/Festival
Gémeaux
1983
Pleurer pour rire
Award
Meilleure pièce pour enfants au Canada
Gala/Festival
Prix Chalmers
1983
Doux Aveux
Award
Performance by an Actor in a Leading Role
Gala/Festival
Genie
1976
J.A. Martin photographe
Award
Prix oecuménique
Gala/Festival
Festival de Cannes
1973
Des Armes et les Hommes
Award
Performance by a Lead Actor (Non - Feature)
Gala/Festival
Canadian Film Awards
1972
Il ne faut pas mourir pour ça
Award
Meilleur film étranger
Gala/Festival
Festival de Hyères (France)
1967
Il ne faut pas mourir pour ça
Award
Grand Prize
Gala/Festival
Festival of Canadian Films in Montreal
Spokesperson
1997-2001
Journées de la culture
Education
Théâtre du Nouveau Monde
Program
Études en théâtre
Bill Greaves
Program
Études en théâtre
Jean Valcourt, Tania Balachova et Jacques Le Coq (Paris)
Program
Études en théâtre