Linda Gaboriau

Linda Gaboriau

© Josée Lambert

Langue: FR / EN

Lien

Écriture

Théâtre

2016

L'autre hiver Production: LOD

2015

The divine, a play for Sarah Bernhardt (La divine illusion) Auteur: Michel Marc Bouchard

2015

Yours forever, Marie-Lou (À toi pour toujours, ta Marie-Lou) Auteur: Michel Tremblay

2015

Tom at the farm (Tom à la ferme) Auteur: Michel Marc Bouchard

2014

Christina, the girl king (Christine, la reine-garçon) Auteur: Michel Marc Bouchard

2012

Les mauvaises herbes Auteur: Jasmine Dubé Production: Théâtre Bouches Décousues

2011

Scorched (Incendies) Auteur: Wajdi Mouawad

2010

Forests (Forêts) Auteur: Wajdi Mouawad

2009

Albertine in five times (Albertine en cinq temps) Auteur: Michel Tremblay

2006

Assorted candies (Bonbons assortis) Auteur: Michel Tremblay

2004

Past perfect (Le passé antérieur) Auteur: Michel Tremblay

2004

Written on water (Les manuscrits du déluge) Auteur: Michel Marc Bouchard

2002

Impromptu on nuns' island (L'état des lieux) Auteur: Michel Tremblay

2000

All the verdis of venice (Je vous écris du Caire) Auteur: Normand Chaurette

2000

Down dangerous passes road (Le chemin des passes-dangereuses) Auteur: Michel Marc Bouchard

1999

Song of the say-sayer (Le chant du dire-dire) Auteur: Daniel Danis

1999

The coronation voyage (Le voyage du couronnement) Auteur: Michel Marc Bouchard

1998

For the pleasure of seeing her again (Encore une fois, si vous le permettez) Auteur: Michel Tremblay

1998

The queens (Les reines) Auteur: Normand Chaurette

1998

Fragments of a farewell letter read by geologists (Fragments d'une lettre d'adieu lus par des géologues) Auteur: Normand Chaurette

1998

The tale of Teeka (L'histoire de l'oie) Auteur: Michel Marc Bouchard

1998

That woman (Celle-là) Auteur: Daniel Danis

1996

Stone and ashes (Cendres de cailloux) Auteur: Daniel Danis

1993

The orphan muses (Les muses orphelines) Auteur: Michel Marc Bouchard

1992

The magnificent voyage of Emily Carr (Le voyage magnifique d'Emily Carr) Auteur: Jovette Marchessault

1991

Lilies (Les feluettes) Auteur: Michel Marc Bouchard

1989

Warriors (Les guerriers) Auteur: Michel Garneau

1987

Being at home with Claude (Being at home with Claude) Auteur: René-Daniel Dubois

1983

Saga of the wet hens (La saga des poules mouillées) Auteur: Jovette Marchessault

Romans

2003

Scattered in a rising wind (Un vent se lève qui éparpille) Auteur: Jean-Marc Dalpé

1996

American notebooks (Notes américaines/Parcours d'un écrivain) Auteur: Marie-Claire Blais

Essais

1993

The eye is an eagle (L'oeil américain) Auteur: Pierre Morency

Multimédias

2014-

Cité mémoire Traductrice Réalisation: Michel Lemieux et Victor Pilon Production: Groupe Blimp Inc. Événement: Hommage au 375e anniversaire de la ville de Montréal

Prix et nominations

2015

Prix: Membre Gala / Festival: Ordre du Canada

2000

For The Pleasure of Seeing Her Again Prix: Dora Mavor Moore Award

1999

The Orphan Muses Gala / Festival: Chalmers Award

1993, 1999

Gala / Festival: Prix du Gouverneur Général du Canada Nomination: Catégorie - Traduction

1997

The Orphan Muses Prix: Meilleure traduction Gala / Festival: Soirée des Masques

1996

Stones and Ashes Prix: Catégorie -Traduction Gala / Festival: Prix du Gouverneur Général du Canada

1993

The Queens Prix: Chalmers Award

1992

Lilies Gala / Festival: Chalmers Award

1991

Lilies Prix: Dora Mavor Moore Award

Facebook Twitter Instagram

2017 GOODWIN